Jami’ at-Tirmidhi – 14 – Livre de la Vente

D’après Abu Ayyub (qu’Allah l’agrée), le Prophète (ﷺ) a dit: « celui qui sépare entre une mère et son enfant, Allâh séparera entre lui et ceux qu’il aime le Jour de la Résurrection. »
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1283 qui l’a authentifié ainsi Cheikh Albani dans Sahîh Tirmidhi, Hadith Hasan)
عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ « ‏ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا فَرَّقَ اللَّهُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَحِبَّتِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏ »‏
(رواه الترمذي في سننه رقم ۱۲۸۳ و صححه أيضاً الشيخ الألباني في صحيح الترمذي)

حكم : حسن

.
D’après Abou Houreira (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Si vous voyez quelqu’un vendre ou acheter dans la mosquée alors dites: (La arbaha-Allahu tijarataka) -Qu’Allah fasse que ton commerce ne soit pas fructueux-,»
« Et quand vous voyez quelqu’un crier à la recherche de ce qu’il a perdu, dites-lui: « Puisse Allah ne jamais te le rendre! »
(Rapporté par Tirmidhi dans ses Sounan n°1321 qui l’ authentifié et il a également été authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Tirmidhi, Hadith Sahîh)
عن أبي هريرة رضي الله عنه قال النّبي صلّي الله عليه و سلّم : إذا رأيتُم من يَبيعُ أو يبتاعُ في المسجِدِ فقولُوا : لا أَربحَ اللهُ تِجارتَك ، و إذا رأيتُم مَن يُنشِدُ ضالَّةً فقولُوا : لا ردَّها اللهُ عليْكَ
(رواه الترمذي في سننه رقم ١٣٢١ و حسنه و صححه الشيخ الألباني في تحقيق سنن الترمذي)

حكم : صحيح

.