40 Hadith Nawawi - Hadith n°32


D’après Abû Sa’îd Sa’d ibn Mâlik ibn Sinân Al-Khudrîy (Qu’Allah l’agrée) rapporte que l’Envoyé d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne faites pas de mal, et ne rendez pas le mal par le mal. »
(Hadith n°32/42, 40 Hadith Nawawi, Hadith Hassan rapporté par Ibn Mâjah n°2341, Ad-Dâraqutnîy n°[4/228] et d’autres, avec des chaînes de rapporteurs ; rapporté par l’imam Mâlik [2/746], en omettant Abû Sa’îd, selon ‘Amr ibn Yahyâ, selon son père qui le tient du Prophète (ﷺ). Ce hadith a été rapporté par des voies qui se recoupent [et se confirment] les unes les autres.)

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ سَعْدِ بْنِ مَالِكِ بْنِ سِنَانٍ الْخُدْرِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم قَالَ:  » لَا ضَرَرَ وَلَا ضِرَارَ ».
حَدِيثٌ حَسَنٌ، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ [راجع رقم:۲۳۴۱]، وَالدَّارَقُطْنِيّ [رقم: ۴/۲۲۸]، وَغَيْرُهُمَا مُسْنَدًا. وَرَوَاهُ مَالِكٌ [۲/۷۴۶] فِي « الْمُوَطَّإِ » عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم مُرْسَلًا، فَأَسْقَطَ أَبَا سَعِيدٍ، وَلَهُ طُرُقٌ يُقَوِّي بَعْضُهَا بَعْضًا
.