Sahih Abi Daoud - Hadith n°4731


D’après Abou Razin Al ‘Ouqayli (qu’Allah l’agrée) : J’ai dit : Ô Messager d’Allah ! Est-ce que chacun de nous verra son Seigneur et quel est le signe de cela dans Sa création ?
Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Ô Abou Razin ! Est-ce que vous ne voyez pas tous la lune ? ».
J’ai dit : Certes si.
Le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit: « Eh bien Allah est plus grand que cela, la lune n’est qu’une créature parmi les créatures d’Allah. Allah est plus majestueux et plus grand (*) ».
(Rapporté par Abou Daoud dans ses Sounan n°4731 et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Abi Daoud, Hadith Hasan)

(*) C’est-à-dire que les croyants verront Allah dans l’au-delà de la même manière que dans la vie d’ici-bas chacun peut voir la lune de l’endroit où il se trouve sans que personne ne le gêne.
(Voir Charh Sounan Abi Daoud de Cheikh Al ‘Abad cours n°534)

عن أبي رزين العقيلي رضي الله عنه قال : قلت : يا رسول الله ! أكلنا يرى ربه وما آية ذلك في خلقه ؟
قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : يا أبا رزين ! أليس كلكم يرى القمر ؟
قلت: بلى !
قال رسول الله صلى الله عليه و سلم : فالله أعظم فإنما هو خلق من خلق الله فالله أجل وأعظم
(رواه أبو داود في سننه رقم ٤٧٣١ و حسنه الشيخ الألباني في صحيح أبي داود)

حكم : حسن

.