D’après ‘Adi Ibn Hatim (qu’Allah l’agrée), le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui d’entre vous qui peut se couvrir (1) du feu ne serait-ce qu’avec la moitié d’une datte (2) qu’il le fasse ».
(Rapporté par Mouslim dans son Sahih n°1016)

(1) C’est à dire se protéger.
(2) C’est à dire en la donnant en aumône.
Ceci n’est pas spécifique à la moitié d’une datte, le sens est le fait de donner en aumône une chose même de faible valeur.